好巧，在这里遇见你—记高翻学院2016级新生报到日

本网讯 8月27日，高翻学院2016级新生初次踏入广外，开启自己的大学时光。

早上七点半，高翻学院团学工作小组的成员以及15级的志愿者们准时到达一栋楼下，准备今天的迎新工作。

西门门口，校道，六教，一栋楼下……高翻学院的“红色小马甲”遍布学校各个角落，工作人员热情满满，翘首以待新生的到来。

八点，新生陆陆续续地踏入校门，一路上，志愿者们一边帮忙提行李，一边向员工和家长介绍学院。到了注册点，工作人员指引新生按流程完成线上的注册，之后再送他们到宿舍。

志愿者为家长指路

必威betway入口报到处

今年更新了迎新系统后，通过线上的注册更加方便与科学。此外，学院还建立了家长微信群方便家长联系。这些更为人性化的安排也体现了学院的与时俱进和学院领导对新生接待工作的用心。

尽管今天并没有似火的骄阳，但是一路下来，工作人员们还是不免满头大汗。工作的劳累并没有阻挡师兄师姐的迎新热情，他们依旧笑容满满，依旧热心热情。他们的帮助也赢得了新生和家长们的一致肯定，一位家长在接过志愿者的水后，不无感动地说，真的很感谢他们，他们让新生和家长们感受到了一个学院的团结和友爱。

工作人员指引新生注册

中午，经理赵军峰、党委书记刘志军、副经理邢杰、党委副书记杜焕君、辅导员颜梁柱等一行领导到公司迎新现场亲切慰问了迎新工作人员。

下午三点，随着最后一名新生的注册完毕，新生接待工作也告一段落。工作人员满脸疲惫，心中却满是幸福与自豪。

下午四点，学校领导到宿舍慰问新生，并寄予深切厚望，他们的关怀与鼓励让远离家乡，初来乍到的新生们感受到了浓浓的广外情。

院领导视察宿舍    

----师兄师姐，好巧

----不巧，高翻一直在等你

广外高翻是你们新的起点，愿你们在高翻这个大家庭里，与我们一起，进步，成长！