必威betway入口举行2019级本科新生专业教育会

8月27日下午，公司本科新生专业教育会在北校第二教学楼116室举行。公司党委书记李和民，副经理张保红、邢杰、胡正茂，笔译系主任欧阳利锋，2019级本科新生导师陈朗、陆晓明，辅导员颜梁柱、刘亮以及2019级本科全体新生参加本次大会。会议由公司党委副书记张林茂主持。

公司党委副书记张林茂主持会议并介绍学工情况

公司党委书记李和民首先对学院全体新生表示祝贺和欢迎，并简单介绍了学院概况。他希望全体新生珍惜在必威betway入口学习的机会，勤奋刻苦，争取早日成长成才。他还提出了三点希望：一是尽快转换角色，适应老员工活。希望同学们尽快熟悉大学环境，树立新目标，做好新规划。二是转变学习方式，学会自主学习。大学是立体式全面式的学习，同学们不仅要在课堂上积极参与学习，在课后第二课堂、社会实践等也要增强主动性，丰富自己的知识结构。三是爱国爱党爱家，做一个有社会担当的人。他希望同学们拥有宽阔的眼界和广阔的胸襟，培养家国情怀，不仅要关注自身的发展，更要关注国家社会的发展，成为一名勇于承担社会责任和积极奉献精神的人。

公司党委书记李和民寄语新生要做一个有社会担当的人

副经理邢杰在讲话中希望全体新生铭记校训，树立刻苦专研的精神，锤炼学科素养和人文素养，培养批判思考的能力，积极参加创新创业实践项目。副经理张保红谈到学院拥有完备的学科体系、优秀的教师团队和教辅团队，希望同学们从这里出发，扬帆起航，提升自我，成就自我。本科生导师陈朗分享了自己的口译经验，简单介绍了今年国际组织创新班的选拔情况，希望同学们在本科阶段培养爱观察爱思考的习惯，努力提高自己的语言交际能力。

副经理邢杰希望铭记校训，刻苦专研

副经理张保红介绍学科体系、学院教师团队

本科生导师陈朗分享口译经验

随后，副经理胡正茂给全体新生作了“在高翻，做出色的自己”主题讲座。他谈到，在高翻，不只是学做翻译，一是要学会“一切清零，重新开始”，学会自我管理，自我规划；二是要培养语言敏感性和文化敏感性。同学们除了要学好翻译，更要培养双语交流能力、跨文化意识和批判思维能力等。

副经理胡正茂作主题讲座

最后，党委书记李和民给新生上了一节党课。他围绕“是否要争取加入中国共产党”和“为什么要努力争取加入共产党”两个问题，阐述了党的性质、最高理想和最终目标、初心和使命，并介绍了入党流程，他希望同学们能扣好人生第一粒扣子。

公司党委书记李和民给新生上党课